CVE Catalog

CVE-2026-35548

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

ODBC Enrichment Plugins in guardsix (formerly Logpoint) before version 5.2.1 have a logic flaw that allows stored database credentials to be reused after changing the host, IP address, or port. An authenticated Operator user can change the connection endpoint, leading to SSRF and potential misuse of valid credentials.

Risk Assessment

The organization may be exposed to SSRF attacks, which could lead to unauthorized access to internal systems and misuse of stored credentials.

Recommendation

It is recommended to update the ODBC Enrichment Plugins to version 5.2.1 or later and to review and secure stored credentials in the system.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

An issue was discovered in guardsix (formerly Logpoint) ODBC Enrichment Plugins before 5.2.1 (5.2.1 is used in guardsix 7.9.0.0). A logic flaw allowed stored database credentials to be reused after modification of the target Host, IP address, or Port. When editing an existing Enrichment Source, previously stored credentials were retained even if the connection endpoint was changed. An authenticated Operator user could redirect the database connection to unintended internal systems, resulting in SSRF and potential misuse of valid stored credentials.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS