CVE-2026-34830
MediumCVSS 5.9Exploitation Probability (EPSS)
Low risk11th percentile - higher than 11% of all known CVEs
Summary
In Rack prior to versions 2.2.23, 3.1.21, and 3.2.6, a vulnerability was found in Rack::Sendfile#map_accel_path. Injecting the X-Accel-Mapping header into a regular expression without proper escaping allows an attacker to control the X-Accel-Redirect header, potentially leading to serving unauthorized files via nginx.
Risk Assessment
The risk involves potential reading of sensitive files from internal locations configured in nginx.
Recommendation
It is recommended to upgrade to versions 2.2.23, 3.1.21, or 3.2.6, which contain the fix.
Original NVD description (English source)
Rack is a modular Ruby web server interface. Prior to versions 2.2.23, 3.1.21, and 3.2.6, Rack::Sendfile#map_accel_path interpolates the value of the X-Accel-Mapping request header directly into a regular expression when rewriting file paths for X-Accel-Redirect. Because the header value is not escaped, an attacker who can supply X-Accel-Mapping to the backend can inject regex metacharacters and control the generated X-Accel-Redirect response header. In deployments using Rack::Sendfile with x-accel-redirect, this can allow an attacker to cause nginx to serve unintended files from configured internal locations. This issue has been patched in versions 2.2.23, 3.1.21, and 3.2.6.

