CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-34512

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

OpenClaw przed wersją 2026.3.25 zawiera lukę w kontroli dostępu w trasie HTTP /sessions/:sessionKey/kill, która pozwala każdemu użytkownikowi z autoryzacją bearer na wywoływanie funkcji zakończenia sesji na poziomie administratora bez odpowiedniej walidacji zakresu. Atakujący mogą wykorzystać to, wysyłając uwierzytelnione żądania do zakończenia dowolnych sesji subagentów.

Risk Assessment

Luka ta umożliwia atakującym przejęcie kontroli nad sesjami subagentów, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do wrażliwych danych i funkcji administracyjnych. Organizacje mogą być narażone na poważne naruszenia bezpieczeństwa i utratę zaufania użytkowników.

Recommendation

Zaleca się aktualizację OpenClaw do wersji 2026.3.25 lub nowszej, aby usunąć tę lukę. Dodatkowo, warto przeprowadzić audyt dostępu i monitorować aktywność użytkowników z uprawnieniami administracyjnymi.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

OpenClaw before 2026.3.25 contains an improper access control vulnerability in the HTTP /sessions/:sessionKey/kill route that allows any bearer-authenticated user to invoke admin-level session termination functions without proper scope validation. Attackers can exploit this by sending authenticated requests to kill arbitrary subagent sessions via the killSubagentRunAdmin function, bypassing ownership and operator scope restrictions.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS