CVE Catalog

CVE-2026-34153

HighCVSS 8.8
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.40%

32th percentile - higher than 32% of all known CVEs

Summary

In Coolify prior to version 4.0.0-beta.471, LocalFileVolume::saveStorageOnServer builds shell commands using unescaped fs_path and parent_dir values before validation, and submitFileStorage does not validate the user-controlled file-mount path before creating a volume. This allows an authenticated user who can add file storage to execute commands when the storage is saved.

Risk Assessment

An attacker can execute arbitrary commands on the server, leading to full system compromise, data theft, or takeover of managed applications and databases.

Recommendation

Immediately update Coolify to version 4.0.0-beta.471 or later, which includes a fix that removes the command injection vulnerability.

Original NVD description (English source)

Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.471, LocalFileVolume::saveStorageOnServer builds shell commands using unescaped fs_path and parent_dir values before validation, and submitFileStorage does not validate the user-controlled file-mount path before creating a volume, allowing an authenticated user who can add file storage to execute commands when the storage is saved. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.471.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS