CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-33208

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Roxy-WI to interfejs webowy do zarządzania serwerami Haproxy, Nginx, Apache i Keepalived. W wersjach przed 8.2.6.4, punkt końcowy /config/<service>/find-in-config nie sanitizuje parametru words dostarczonego przez użytkownika, co pozwala na wstrzyknięcie dowolnych metaznaków powłoki i wykonanie poleceń systemowych z uprawnieniami sudo na zdalnym serwerze.

Risk Assessment

Zagrożenie to umożliwia atakującemu zdalne wykonanie kodu (RCE) na serwerze, co może prowadzić do pełnej kompromitacji systemu. Organizacje mogą stracić kontrolę nad swoimi serwerami oraz dane wrażliwe.

Recommendation

Zaleca się aktualizację Roxy-WI do wersji 8.2.6.4 lub nowszej, aby załatać tę podatność. Dodatkowo, warto przeprowadzić audyt bezpieczeństwa serwerów w celu zminimalizowania ryzyka.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Roxy-WI is a web interface for managing Haproxy, Nginx, Apache and Keepalived servers. Prior to version 8.2.6.4, the /config/ < service > /find-in-config endpoint in Roxy-WI fails to sanitize the user-supplied words parameter before embedding it into a shell command string that is subsequently executed on a remote managed server via SSH. An authenticated attacker can inject arbitrary shell metacharacters to break out of the intended grep command context and execute arbitrary OS commands with sudo privileges on the target server, resulting in full Remote Code Execution (RCE). Version 8.2.6.4 patches the issue.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS