CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-33031

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Nginx UI to interfejs webowy dla serwera Nginx. W wersjach przed 2.3.4, użytkownik, którego konto zostało wyłączone przez administratora, mógł nadal korzystać z wcześniej wydanych tokenów API przez czas ich ważności, co pozwalało na dostęp do chronionych zasobów.

Risk Assessment

Ryzyko polega na tym, że atakujący, który zdobył token JWT, może kontynuować dostęp do zasobów nawet po dezaktywowaniu konta, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa danych.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do wersji 2.3.4 lub nowszej, aby usunąć tę podatność i zabezpieczyć dostęp do chronionych zasobów.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Nginx UI is a web user interface for the Nginx web server. Prior to version 2.3.4, a user who was disabled by an administrator can use previously issued API tokens for up to the token lifetime. In practice, disabling a compromised account does not actually terminate that user’s access, so an attacker who already stole a JWT can continue reading and modifying protected resources after the account is marked disabled. Since tokens can be used to create new accounts, it is possible the disabled user to maintain the privilege. Version 2.3.4 patches the issue.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS