CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-29954

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W KubePlus w wersji 4.1.4 występuje podatność SSRF w komponentach mutating webhook i kubeconfiggenerator, związana z przetwarzaniem pola chartURL zasobów ResourceComposition. Pole to jest jedynie kodowane URL, bez walidacji docelowego adresu, co umożliwia atakującym wstrzykiwanie opcji `--header` do polecenia wget.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do nieautoryzowanego wstrzykiwania nagłówków HTTP, co stwarza ryzyko przejęcia kontroli nad komunikacją z zewnętrznymi serwisami. Organizacje mogą być narażone na ataki, które mogą prowadzić do ujawnienia danych lub manipulacji nimi.

Recommendation

Zaleca się aktualizację KubePlus do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, należy wdrożyć walidację adresów URL w polu chartURL, aby zminimalizować ryzyko ataków SSRF.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

In KubePlus 4.1.4, the mutating webhook and kubeconfiggenerator components have an SSRF vulnerability when processing the chartURL field of ResourceComposition resources. The field is only URL-encoded without validating the target address. More critically, when kubeconfiggenerator uses wget to download charts, the chartURL is directly concatenated into the command, allowing attackers to inject wget's `--header` option to achieve arbitrary HTTP header injection.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS