CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-27314

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W Apache Cassandra 5.0 występuje podatność na eskalację uprawnień w środowisku mTLS, która pozwala użytkownikowi z uprawnieniami tylko do tworzenia (CREATE) powiązać swoją własną tożsamość certyfikatu z dowolną rolą, w tym rolą superużytkownika, i uwierzytelnić się jako ta rola za pomocą ADD IDENTITY.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do zasobów systemowych i danych, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do wersji 5.0.7 lub nowszej, która naprawia tę lukę.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Privilege escalation in Apache Cassandra 5.0 on an mTLS environment using MutualTlsAuthenticator allows a user with only CREATE permission to associate their own certificate identity with an arbitrary role, including a superuser role, and authenticate as that role via ADD IDENTITY. Users are recommended to upgrade to version 5.0.7+, which fixes this issue.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS