CVE-2026-25643
CriticalSummary
Frigate to rejestrator wideo (NVR) z lokalnym wykrywaniem obiektów w czasie rzeczywistym dla kamer IP. Przed wersją 0.16.4 zidentyfikowano krytyczną podatność na zdalne wykonanie poleceń (RCE) w integracji Frigate z go2rtc, która pozwala na bezpośrednią iniekcję poleceń systemowych poprzez dyrektywę exec: w konfiguracji strumienia wideo.
Risk Assessment
Podatność ta może być wykorzystana przez administratorów lub użytkowników, którzy wystawili swoją instalację Frigate na otwarty internet bez uwierzytelnienia, co daje pełną kontrolę administracyjną osobom nieuprawnionym. Może to prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa systemu.
Recommendation
Zaleca się aktualizację do wersji 0.16.4, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, należy ograniczyć dostęp do instalacji Frigate, stosując odpowiednie mechanizmy uwierzytelniania oraz zabezpieczenia sieciowe.
Original NVD description (English source)
Frigate is a network video recorder (NVR) with realtime local object detection for IP cameras. Prior to 0.16.4, a critical Remote Command Execution (RCE) vulnerability has been identified in the Frigate integration with go2rtc. The application does not sanitize user input in the video stream configuration (config.yaml), allowing direct injection of system commands via the exec: directive. The go2rtc service executes these commands without restrictions. This vulnerability is only exploitable by an administrator or users who have exposed their Frigate install to the open internet with no authentication which allows anyone full administrative control. This vulnerability is fixed in 0.16.4.