CVE-2026-22806
CriticalSummary
vCluster Platform, która zarządza wirtualnymi klastrami i wieloma najemcami, ma podatność przed wersjami 4.6.0, 4.5.4, 4.4.2 i 4.3.10, gdzie ograniczony zakres klucza dostępu może być obejściem, co pozwala na dostęp do zasobów poza nim. Użytkownik nie może jednak uzyskać dostępu do zasobów, które są niedostępne dla właściciela klucza dostępu.
Risk Assessment
Organizacja może być narażona na nieautoryzowany dostęp do zasobów, co może prowadzić do naruszenia bezpieczeństwa danych. Mimo że użytkownicy nie mogą uzyskać dostępu do wszystkich zasobów, to jednak możliwość obejścia ograniczeń stanowi poważne ryzyko.
Recommendation
Zaleca się aktualizację do wersji 4.6.0, 4.5.4, 4.4.2 lub 4.3.10, aby usunąć tę podatność. W międzyczasie warto przeglądać klucze dostępu i ograniczać uprawnienia użytkowników, którzy mają do nich dostęp.
Original NVD description (English source)
vCluster Platform provides a Kubernetes platform for managing virtual clusters, multi-tenancy, and cluster sharing. Prior to versions 4.6.0, 4.5.4, 4.4.2, and 4.3.10, when an access key is created with a limited scope, the scope can be bypassed to access resources outside of it. However, the user still cannot access resources beyond what is accessible to the owner of the access key. Versions 4.6.0, 4.5.4, 4.4.2, and 4.3.10 fix the vulnerability. Some other mitigations are available. Users can limit exposure by reviewing access keys which are scoped and ensuring any users with access to them have appropriate permissions set. Creating automation users with very limited permissions and using access keys for these automation users can be used as a temporary workaround where upgrading is not immediately possible but scoped access keys are needed.