CVE Catalog

CVE-2026-113951

Low risk· EPSS 24%
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.31%

24th percentile - higher than 24% of all known CVEs

Summary

If an attacker can write to the filesystem of a container k8s cluster container, they can plant an exec credential plugin in /etc/kubernetes/admin.conf. kubectl will run that plugin as the macOS host user the next time someone pulls the cluster's kubeconfig onto the host with container k8s write-config or create and then runs kubectl against it.

Risk Assessment

Filesystem write access inside an untrusted Linux container can be turned into arbitrary command execution on the macOS host, leading to workstation compromise.

Recommendation

Upgrade Container to version 1.5.0 or later. Avoid pulling kubeconfig from untrusted clusters and restrict write access to the container filesystem.

Other vulnerabilities in Container

See all
Original NVD description (English source)

If an attacker can write to the filesystem of a container k8s cluster container, they can plant an exec credential plugin in /etc/kubernetes/admin.conf. kubectl will run that plugin as the macOS host user the next time someone pulls the cluster's kubeconfig onto the host with container k8s write-config or create and then runs kubectl against it — turning filesystem access inside an untrusted Linux container into arbitrary command execution on the host. This vulnerability is addressed in Container version 1.5.0.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS