CVE Catalog

CVE-2026-108593

MediumCVSS 6.4
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.27%

17th percentile - higher than 17% of all known CVEs

Summary

9router versions 0.4.1 through 0.5.99 contain a configuration injection vulnerability in the POST /api/cli-tools/hermes-settings endpoint that allows authenticated dashboard users to inject arbitrary keys into the Hermes Agent config.yaml file. Attackers can submit a baseUrl containing double quotes and newlines to add hooks_auto_accept and a hooks.post_llm_call shell command, which Hermes Agent executes without approval after an LLM call.

Risk Assessment

An attacker could execute arbitrary shell commands in the agent's context, potentially leading to system compromise. However, this requires authentication to the dashboard.

Recommendation

Update 9router to a version later than 0.5.99 that fixes the vulnerability. Additionally, consider validating input at the endpoint and restricting the ability to modify agent configuration.

Other vulnerabilities in 9router

See all
Original NVD description (English source)

9router 0.4.1 through 0.5.99 contains a configuration injection vulnerability in the POST /api/cli-tools/hermes-settings endpoint that allows authenticated dashboard users to inject arbitrary keys into the Hermes Agent config.yaml file. Attackers can submit a baseUrl containing double quotes and newlines to add hooks_auto_accept and a hooks.post_llm_call shell command, which Hermes Agent executes without approval after an LLM call.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS