CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-10548

MediumCVSS 5.3
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Summary

Wykryto lukę bezpieczeństwa w NousResearch hermes-agent do wersji 2026.4.23, która dotyczy funkcji _sync_anthropic_entry_from_credentials_file w pliku agent/credential_pool.py. Manipulacja tą funkcją prowadzi do niewłaściwej autoryzacji.

Risk Assessment

Atak musi być przeprowadzony z lokalnej pozycji, co zwiększa ryzyko dla organizacji, zwłaszcza w środowiskach, gdzie dostęp do systemu jest łatwy dla nieautoryzowanych użytkowników.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji hermes-agent, aby usunąć tę lukę oraz monitorowanie dostępu do systemu w celu wykrycia potencjalnych prób ataku.

Original NVD description (English source)

A security flaw has been discovered in NousResearch hermes-agent up to 2026.4.23. This affects the function _sync_anthropic_entry_from_credentials_file of the file agent/credential_pool.py of the component Credential Pool Synchronization. The manipulation results in improper authentication. The attack must be initiated from a local position. The exploit has been released to the public and may be used for attacks. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS