CVE-2026-10291

MediumCVSS 4.3

Published: 01/06/2026(UTC)Updated: 22/07/2026(UTC)Translated: 25/07/2026(UTC)NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk

0.35%

28th percentile - higher than 28% of all known CVEs

Summary

The Enderfga claw-orchestrator up to version 3.7.0 has a vulnerability in the validateRegex function of claw-orchestrator/src/embedded-server.ts. Manipulating the body.pattern argument leads to inefficient regular expression complexity, exploitable remotely.

Risk Assessment

Risk of denial of service (DoS) attack due to server overload from inefficient regular expressions.

Recommendation

Update claw-orchestrator to version 3.7.1, which includes the fix (commit 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584).

Other vulnerabilities in claw-orchestrator

CVE-2026-10281High
A missing authentication vulnerability was found in claw-orchestrator up to version 3.5.5 in the EmbeddedServer function in the file src/embedded-server.ts of the API Endpoint component. The attack can be performed remotely, and the exploit is publicly available.

Original NVD description (English source)

A security vulnerability has been detected in Enderfga claw-orchestrator up to 3.7.0. The impacted element is the function validateRegex of the file claw-orchestrator/src/embedded-server.ts of the component Session Grep Endpoint. The manipulation of the argument body.pattern leads to inefficient regular expression complexity. The attack may be initiated remotely. Upgrading to version 3.7.1 is sufficient to resolve this issue. The identifier of the patch is 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584. It is recommended to upgrade the affected component.