CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available — showing Polish)

CVE-2025-71058

Critical
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Serwer Dual DHCP DNS w wersji 8.01 nieprawidłowo akceptuje i buforuje odpowiedzi DNS UDP bez weryfikacji, czy odpowiedź pochodzi z prawidłowego skonfigurowanego serwera DNS. Implementacja dopasowuje odpowiedzi głównie na podstawie TXID, co umożliwia zdalnemu atakującemu wstrzykiwanie fałszywych odpowiedzi i zanieczyszczanie pamięci podręcznej DNS.

Risk Assessment

Atakujący może wykorzystać tę podatność do wstrzykiwania złośliwych odpowiedzi DNS, co prowadzi do przekierowywania ofiar na kontrolowane przez siebie strony. Może to skutkować utratą danych, oszustwami lub innymi poważnymi zagrożeniami dla bezpieczeństwa organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację serwera Dual DHCP DNS do najnowszej wersji, która poprawia weryfikację odpowiedzi DNS. Dodatkowo, warto wdrożyć mechanizmy zabezpieczające, takie jak DNSSEC, aby zwiększyć integralność odpowiedzi DNS.

Original NVD description (English source)

Dual DHCP DNS Server 8.01 improperly accepts and caches UDP DNS responses without validating that the response originates from a legitimate configured upstream DNS server. The implementation matches responses primarily by TXID and inserts results into the cache, enabling a remote attacker to inject forged responses and poison the DNS cache, potentially redirecting victims to attacker-controlled destinations.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS