CVE-2025-65827

Critical

Published: 10/12/2025(UTC)Translated: 05/08/2026(UTC)NVD NIST

Summary

The mobile application is configured to allow clear text traffic to all domains and communicates with an API server over HTTP. As a result, an adversary located "upstream" can intercept the traffic, inspect its contents, and modify the requests in transit. This may result in a total compromise of the user's account if the attacker intercepts a request with active authentication tokens or cracks the MD5 hash sent on login.

Risk Assessment

The risk includes total compromise of the user's account and breach of confidentiality and integrity of data transmitted by the application.

Recommendation

Immediately configure the application to use only encrypted HTTPS connections and disable clear text traffic.

Original NVD description (English source)

The mobile application is configured to allow clear text traffic to all domains and communicates with an API server over HTTP. As a result, an adversary located "upstream" can intercept the traffic, inspect its contents, and modify the requests in transit. TThis may result in a total compromise of the user's account if the attacker intercepts a request with active authentication tokens or cracks the MD5 hash sent on login.