CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-6513

Critical
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Standardowi użytkownicy systemu Windows mają dostęp do pliku konfiguracyjnego aplikacji BRAIN2, który służy do uzyskiwania dostępu do bazy danych, i mogą go odszyfrować.

Risk Assessment

Dostęp do pliku konfiguracyjnego może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do danych w bazie, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa informacji w organizacji.

Recommendation

Zaleca się ograniczenie dostępu do pliku konfiguracyjnego tylko do uprawnionych użytkowników oraz zastosowanie dodatkowych mechanizmów zabezpieczeń, takich jak szyfrowanie plików.

Original NVD description (English source)

Standard Windows users can access the configuration file for database access of the BRAIN2 application and decrypt it.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS