CVE Catalog

CVE-2025-58580

MediumCVSS 6.5
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.37%

28th percentile - higher than 28% of all known CVEs

Summary

An API endpoint allows arbitrary log entries to be created via POST request. Without sufficient validation of the input data, an attacker can create manipulated log entries and thus falsify or dilute logs, for example.

Risk Assessment

An attacker could poison or falsify logs, hindering incident detection and audit trails. This could conceal actual attacks.

Recommendation

Implement strict input validation on the API endpoint and restrict log entry creation to authorized processes. Monitoring log integrity is also recommended.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

An API endpoint allows arbitrary log entries to be created via POST request. Without sufficient validation of the input data, an attacker can create manipulated log entries and thus falsify or dilute logs, for example.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS