CVE Catalog

CVE-2025-53409

MediumCVSS 6.5
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.50%

41th percentile - higher than 41% of all known CVEs

Summary

An allocation of resources without limits or throttling vulnerability in File Station 5 allows a remote attacker with a user account to exhaust resources. This can prevent other systems, applications, or processes from accessing the same type of resource.

Risk Assessment

An attacker with a user account can cause resource exhaustion and disrupt services on the NAS device. This may lead to denial of access to resources for other systems and users.

Recommendation

Upgrade File Station 5 to version 5.5.6.5018 or later. Limit the number of user accounts and monitor for unusual resource consumption.

Other vulnerabilities in File Station 5

See all
Original NVD description (English source)

An allocation of resources without limits or throttling vulnerability has been reported to affect File Station 5. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to prevent other systems, applications, or processes from accessing the same type of resource. We have already fixed the vulnerability in the following version: File Station 5 5.5.6.5018 and later

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS