CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-4987

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Występuje podatność typu Cross-site Scripting (XSS) w module Zarządzania Możliwościami w Project Portfolio Manager, która dotyczy wersji od 3DEXPERIENCE R2023x do 3DEXPERIENCE R2025x. Umożliwia ona atakującemu wykonanie dowolnego kodu skryptowego w sesji przeglądarki użytkownika.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do kradzieży danych użytkowników lub przejęcia ich sesji, co stanowi poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji oprogramowania oraz wdrożenie mechanizmów zabezpieczających przed atakami XSS.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A stored Cross-site Scripting (XSS) vulnerability affecting Opportunity Management in Project Portfolio Manager from Release 3DEXPERIENCE R2023x through Release 3DEXPERIENCE R2025x allows an attacker to execute arbitrary script code in user's browser session.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS