CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-49004

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Caido to zestaw narzędzi do audytu bezpieczeństwa w sieci. W wersjach przed 0.48.0 brak ochrony przed DNS rebinding umożliwia załadowanie Caido na kontrolowanej przez atakującego domenie, co pozwala na przejęcie procesu uwierzytelniania i wykonanie złośliwego kodu.

Risk Assessment

Złośliwa strona internetowa może przejąć lokalnie działającą instancję Caido, co prowadzi do zdalnego wykonania poleceń. Użytkownicy muszą autoryzować żądanie, co stwarza ryzyko nieautoryzowanego dostępu do systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do wersji 0.48.0, aby zastosować poprawkę eliminującą tę podatność.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Caido is a web security auditing toolkit. Prior to version 0.48.0, due to the lack of protection for DNS rebinding, Caido can be loaded on an attacker-controlled domain. This allows a malicious website to hijack the authentication flow of Caido and achieve code execution. A malicious website loaded in the browser can hijack the locally running Caido instance and achieve remote command execution during the initial setup. Even if the Caido instance is already configured, an attacker can initiate the authentication flow by performing DNS rebinding. In this case, the victim needs to authorize the request on dashboard.caido.io. Users should upgrade to version 0.48.0 to receive a patch.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS