CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-48416

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Demon OpenSSH nasłuchuje na porcie TCP 22. W obrazie oprogramowania znajduje się twardo zakodowany wpis w pliku '/etc/shadow' dla użytkownika 'root'. Domyślna konfiguracja SSH zablokowuje logowanie użytkownika root przez SSH, jednak ta konfiguracja może być obejściem zmieniana przez atakującego.

Risk Assessment

Atakujący może uzyskać dostęp do konta root, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa systemu. Potencjalne przejęcie kontroli nad systemem może prowadzić do utraty danych lub kompromitacji innych zasobów.

Recommendation

Zaleca się przegląd i wzmocnienie konfiguracji SSH, w tym upewnienie się, że 'PermitRootLogin' pozostaje wyłączone oraz monitorowanie dostępu do pliku '/etc/shadow'.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

An OpenSSH daemon listens on TCP port 22. There is a hard-coded entry in the "/etc/shadow" file in the firmware image for the "root" user. However, in the default SSH configuration the "PermitRootLogin" is disabled, preventing the root user from logging in via SSH. This configuration can be bypassed/changed by an attacker through multiple paths though.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS