CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-4284

MediumCVSS 6.1
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność CVE-2025-4284 dotyczy niewłaściwej neutralizacji danych wejściowych podczas generowania stron internetowych w systemie Agentis firmy Rolantis Information Technologies, co prowadzi do możliwości ataków typu Reflected XSS oraz DOM-Based XSS. Problem ten dotyczy wersji Agentis przed 4.32.

Risk Assessment

Atakujący może wykorzystać tę podatność do wstrzykiwania złośliwego kodu JavaScript, co może prowadzić do kradzieży danych użytkowników lub przejęcia sesji. Organizacja narażona jest na utratę zaufania klientów oraz potencjalne straty finansowe.

Recommendation

Zaleca się aktualizację systemu Agentis do wersji 4.32 lub nowszej, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo warto przeprowadzić audyt bezpieczeństwa aplikacji webowych w celu zidentyfikowania i naprawienia innych potencjalnych luk.

Original NVD description (English source)

Improper Neutralization of Input During Web Page Generation (XSS or 'Cross-site Scripting') vulnerability in Rolantis Information Technologies Agentis allows Reflected XSS, DOM-Based XSS. This issue affects Agentis: before 4.32.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS