CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-37100

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność w interfejsach API HPE Aruba Networking Private 5G Core może potencjalnie ujawniać wrażliwe informacje nieautoryzowanym użytkownikom. Udana eksploitacja może umożliwić atakującemu iteracyjne przeszukiwanie systemu plików i pobieranie chronionych plików systemowych zawierających wrażliwe dane.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na ujawnienie poufnych informacji, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa i utraty zaufania klientów. Atakujący mogą uzyskać dostęp do krytycznych danych, co stwarza ryzyko dla integralności systemu.

Recommendation

Zaleca się natychmiastowe zaktualizowanie systemu do najnowszej wersji, aby załatać tę podatność. Dodatkowo, warto wdrożyć dodatkowe mechanizmy zabezpieczeń, takie jak monitorowanie dostępu do interfejsów API.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability in the APIs of HPE Aruba Networking Private 5G Core could potentially expose sensitive information to unauthorized users. A successful exploitation could allow an attacker to iteratively navigate through the filesystem and ultimately download protected system files containing sensitive information.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS