CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-36568

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Wersje Dell PowerProtect Data Domain BoostFS dla klientów od 7.7.1.0 do 8.5 oraz LTS2025 od 8.3.1.0 do 8.3.1.20 i LTS2024 od 7.13.1.0 do 7.13.1.50 zawierają lukę w zabezpieczeniach związana z niewystarczającą ochroną poświadczeń. Atakujący z niskimi uprawnieniami i lokalnym dostępem może wykorzystać tę lukę, co prowadzi do ujawnienia poświadczeń.

Risk Assessment

Ujawnione poświadczenia mogą zostać wykorzystane przez atakującego do uzyskania dostępu do systemu z uprawnieniami skompromitowanego konta, co stanowi poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji oprogramowania, aby załatać tę lukę oraz wdrożenie dodatkowych środków zabezpieczających w celu ochrony poświadczeń.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Dell PowerProtect Data Domain BoostFS for client of Feature Release versions 7.7.1.0 through 8.5, LTS2025 release version 8.3.1.0 through 8.3.1.20, LTS2024 release versions 7.13.1.0 through 7.13.1.50, contain an insufficiently protected credentials vulnerability. A low privileged attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to credential exposure. The attacker may be able to use the exposed credentials to access the system with privileges of the compromised account.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS