CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-3260

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W podatności CVE-2025-3260 użytkownicy z autoryzacją mogą obejść uprawnienia do pulpitów nawigacyjnych i folderów w punktach końcowych /apis/dashboard.grafana.app/*. Dotyczy to wszystkich wersji API (v0alpha1, v1alpha1, v2alpha1).

Risk Assessment

Organizacje mogą być narażone na nieautoryzowany dostęp do wszystkich pulpitów nawigacyjnych i folderów, co może prowadzić do nieautoryzowanych zmian lub usunięcia danych. Mimo to granice izolacji organizacji pozostają nienaruszone.

Recommendation

Zaleca się ograniczenie dostępu do punktów końcowych API oraz przegląd uprawnień użytkowników, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi do pulpitów nawigacyjnych i folderów.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A security vulnerability in the /apis/dashboard.grafana.app/* endpoints allows authenticated users to bypass dashboard and folder permissions. The vulnerability affects all API versions (v0alpha1, v1alpha1, v2alpha1). Impact: - Viewers can view all dashboards/folders regardless of permissions - Editors can view/edit/delete all dashboards/folders regardless of permissions - Editors can create dashboards in any folder regardless of permissions - Anonymous users with viewer/editor roles are similarly affected Organization isolation boundaries remain intact. The vulnerability only affects dashboard access and does not grant access to datasources.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS