CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-31247

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W systemach macOS zidentyfikowano problem logiczny związany z zarządzaniem stanem, który został naprawiony w wersjach 15.5 Sequoia, 14.7.6 Sonoma oraz 13.7.6 Ventura. Atakujący może uzyskać dostęp do chronionych części systemu plików.

Risk Assessment

Dostęp do chronionych obszarów systemu plików może prowadzić do ujawnienia wrażliwych danych lub modyfikacji systemu, co stanowi poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację systemów macOS do najnowszych wersji, aby usunąć tę podatność i zabezpieczyć system przed potencjalnymi atakami.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A logic issue was addressed with improved state management. This issue is fixed in macOS Sequoia 15.5, macOS Sonoma 14.7.6, macOS Ventura 13.7.6. An attacker may gain access to protected parts of the file system.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS