CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-26511

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Systemy działające na forku Instaclustr wtyczki Cassandra-Lucene-Index Stratio w wersjach od 4.0-rc1-1.0.0 do 4.0.16-1.0.0 oraz od 4.1.2-1.0.0 do 4.1.8-1.0.0, zainstalowane w Apache Cassandra w wersji 4.x, są podatne na lukę. W przypadku skutecznego wykorzystania, może to pozwolić uwierzytelnionym użytkownikom Cassandry na zdalne ominięcie RBAC i eskalację swoich uprawnień.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na nieautoryzowany dostęp do danych oraz możliwość wykonania nieautoryzowanych działań przez użytkowników, którzy uzyskają wyższe uprawnienia. To może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa i utraty integralności danych.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji wtyczki Cassandra-Lucene-Index, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, warto przeprowadzić audyt uprawnień użytkowników w systemie.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Systems running the Instaclustr fork of Stratio's Cassandra-Lucene-Index plugin versions 4.0-rc1-1.0.0 through 4.0.16-1.0.0 and 4.1.2-1.0.0 through 4.1.8-1.0.0, installed into Apache Cassandra version 4.x, are susceptible to a vulnerability which when successfully exploited could allow authenticated Cassandra users to remotely bypass RBAC and escalate their privileges.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS