CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-2567

Critical
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Atakujący mógłby modyfikować lub dezaktywować ustawienia, zakłócać monitorowanie paliwa oraz operacje w łańcuchu dostaw, co prowadziłoby do wyłączenia monitorowania ATG. Może to skutkować potencjalnymi zagrożeniami dla bezpieczeństwa w przechowywaniu i transportowaniu paliwa.

Risk Assessment

Zagrożenie to może prowadzić do poważnych incydentów związanych z bezpieczeństwem, w tym do wycieków paliwa lub pożarów, co stwarza ryzyko dla ludzi i środowiska.

Recommendation

Zaleca się wdrożenie ścisłej kontroli dostępu do ustawień systemu oraz regularne audyty bezpieczeństwa, aby zminimalizować ryzyko nieautoryzowanych zmian.

Original NVD description (English source)

An attacker could modify or disable settings, disrupt fuel monitoring and supply chain operations, leading to disabling of ATG monitoring. This would result in potential safety hazards in fuel storage and transportation.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS