CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-24311

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W systemie Dell ControlVault3 przed wersją 5.15.10.14 oraz Dell ControlVault3 Plus przed wersją 6.2.26.36 występuje podatność na odczyt poza zakresem w funkcji cv_send_blockdata. Specjalnie przygotowane wywołanie API ControlVault może prowadzić do wycieku informacji.

Risk Assessment

Atakujący może wykorzystać tę podatność do uzyskania poufnych danych, co może narazić organizację na utratę informacji i naruszenie bezpieczeństwa.

Recommendation

Zaleca się aktualizację systemów Dell ControlVault3 i ControlVault3 Plus do najnowszych wersji, aby zniwelować ryzyko związane z tą podatnością.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

An out-of-bounds read vulnerability exists in the cv_send_blockdata functionality of Dell ControlVault3 prior to 5.15.10.14 and Dell ControlVault3 Plus prior to 6.2.26.36. A specially crafted ControlVault API call can lead to an information leak. An attacker can issue an API call to trigger this vulnerability.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS