CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-2410

Critical
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatności związane z manipulacją portami w ASPECT umożliwiają atakującym kontrolowanie dostępu do portów TCP/IP, jeśli dane uwierzytelniające administratora sesji zostaną skompromitowane. Problem ten dotyczy wersji ASPECT-Enterprise do 3.08.03 oraz serii NEXUS i MATRIX do 3.08.03.

Risk Assessment

Kompromitacja danych uwierzytelniających administratora może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do systemów, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji.

Recommendation

Zaleca się wdrożenie silnych mechanizmów uwierzytelniania oraz monitorowanie dostępu do portów TCP/IP, aby zminimalizować ryzyko związane z tą podatnością.

Original NVD description (English source)

Port manipulation vulnerabilities in ASPECT provide attackers with the ability to con-trol TCP/IP port access if session administrator credentials become compromised. This issue affects ASPECT-Enterprise: through 3.08.03; NEXUS Series: through 3.08.03; MATRIX Series: through 3.08.03.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS