CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-24007

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Zidentyfikowano podatność w systemie SIRIUS 3RK3 Modular Safety System oraz w przekaźnikach bezpieczeństwa SIRIUS 3SK2. Dotknięte urządzenia oferują jedynie słabe obfuskowanie haseł, co umożliwia atakującemu z dostępem do sieci odzyskanie i odszyfrowanie hasła bezpieczeństwa.

Risk Assessment

Atakujący z dostępem do sieci może uzyskać dostęp do haseł bezpieczeństwa, co stwarza ryzyko nieautoryzowanego działania i potencjalnych błędów operacyjnych w systemie.

Recommendation

Zaleca się wprowadzenie silniejszych mechanizmów ochrony haseł oraz ograniczenie dostępu do sieci dla urządzeń SIRIUS, aby zminimalizować ryzyko nieautoryzowanego dostępu.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability has been identified in SIRIUS 3RK3 Modular Safety System (MSS) (All versions), SIRIUS Safety Relays 3SK2 (All versions). Affected devices only provide weak password obfuscation. An attacker with network access could retrieve and de-obfuscate the safety password used for protection against inadvertent operating errors.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS