CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-23263

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

NVIDIA DOCA-Host oraz Mellanox OFED zawierają podatność w funkcji VGT+, która pozwala atakującemu na maszynie wirtualnej na eskalację uprawnień oraz wywołanie odmowy usługi w VLAN.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do poważnych problemów z bezpieczeństwem, umożliwiając atakującym przejęcie kontroli nad systemem oraz zakłócenie działania sieci.

Recommendation

Zaleca się aktualizację oprogramowania do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność oraz monitorowanie systemów w celu wykrycia potencjalnych prób ataków.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

NVIDIA DOCA-Host and Mellanox OFED contain a vulnerability in the VGT+ feature, where an attacker on a VM might cause escalation of privileges and denial of service on the VLAN.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS