CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-2006

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Wtyczka Inline Image Upload dla BBPress w WordPressie jest podatna na nieautoryzowane przesyłanie plików z powodu braku walidacji rozszerzeń plików w funkcji przesyłania. Dotyczy to wszystkich wersji do 1.1.19 włącznie, co pozwala na przesyłanie dowolnych plików przez uwierzytelnionych atakujących z dostępem na poziomie Subskrybenta i wyżej.

Risk Assessment

Możliwość przesyłania dowolnych plików na serwer może prowadzić do zdalnego wykonania kodu, co stanowi poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji. Atakujący mogą wykorzystać tę podatność, zwłaszcza gdy włączona jest opcja pozwalająca gościom na tworzenie tematów i odpowiedzi.

Recommendation

Zaleca się aktualizację wtyczki do najnowszej wersji oraz weryfikację ustawień dotyczących przesyłania plików, aby zminimalizować ryzyko nieautoryzowanego dostępu. Dodatkowo, warto rozważyć ograniczenie dostępu do funkcji przesyłania plików tylko dla zaufanych użytkowników.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The Inline Image Upload for BBPress plugin for WordPress is vulnerable to arbitrary file uploads due to missing file extension validation in the file uploading functionality in all versions up to, and including, 1.1.19. This makes it possible for authenticated attackers, with Subscriber-level access and above, to upload arbitrary files on the affected site's server which may make remote code execution possible. This may be exploitable by unauthenticated attackers when the "Allow guest users without accounts to create topics and replies" setting is enabled.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS