CVE Catalog

CVE-2025-14106

HighCVSS 8.8
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Very high risk
12.09%

96th percentile - higher than 96% of all known CVEs

Summary

A vulnerability was identified in ZSPACE Q2C NAS up to 1.1.0210050. Affected is the function zfilev2_api.CloseSafe of the file /v2/file/safe/close of the component HTTP POST Request Handler. The manipulation of the argument safe_dir leads to command injection. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure and confirmed the existence of the vulnerability. A technical fix is planned to be released.

Risk Assessment

An attacker can remotely execute arbitrary OS commands on the NAS device, taking control of data and services. Critical risk to confidentiality, integrity, and availability.

Recommendation

Contact the vendor for a patch and restrict access to the NAS HTTP interface to trusted networks. Until a fix is released, consider disabling the service or filtering traffic.

Other vulnerabilities in ZSPACE Q2C NAS

See all
Original NVD description (English source)

A vulnerability was identified in ZSPACE Q2C NAS up to 1.1.0210050. Affected is the function zfilev2_api.CloseSafe of the file /v2/file/safe/close of the component HTTP POST Request Handler. The manipulation of the argument safe_dir leads to command injection. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure and confirmed the existence of the vulnerability. A technical fix is planned to be released.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS