CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available — showing Polish)

CVE-2025-13926

Critical
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Atakujący może wykorzystać dane uzyskane przez podsłuchiwanie ruchu sieciowego do fałszowania pakietów, co pozwala na wysyłanie dowolnych żądań do urządzenia Contemporary Controls BASC 20T.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do systemu, co stwarza poważne zagrożenie dla integralności i dostępności usług.

Recommendation

Zaleca się wdrożenie szyfrowania ruchu sieciowego oraz monitorowanie i analizowanie ruchu w celu wykrywania podejrzanych aktywności.

Original NVD description (English source)

An attacker could use data obtained by sniffing the network traffic to forge packets in order to make arbitrary requests to Contemporary Controls BASC 20T.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS