CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-13313

Critical
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Wtyczka CRM Memberships dla WordPressa jest podatna na eskalację uprawnień poprzez reset hasła we wszystkich wersjach do 2.6 włącznie. Brak odpowiednich kontroli autoryzacji i uwierzytelnienia w akcji AJAX `ntzcrm_changepassword` umożliwia nieautoryzowanym atakującym resetowanie haseł użytkowników.

Risk Assessment

Atakujący mogą uzyskać nieautoryzowany dostęp do kont użytkowników, co prowadzi do potencjalnych naruszeń danych i utraty zaufania do systemu. Ekspozycja punktu końcowego `ntzcrm_get_users` bez uwierzytelnienia ułatwia atakującym enumerację adresów e-mail subskrybentów.

Recommendation

Zaleca się aktualizację wtyczki do najnowszej wersji, która zawiera poprawki bezpieczeństwa. Dodatkowo, należy wdrożyć odpowiednie kontrole autoryzacji i uwierzytelnienia dla wszystkich punktów końcowych API.

Original NVD description (English source)

The CRM Memberships plugin for WordPress is vulnerable to privilege escalation via password reset in all versions up to, and including, 2.6. This is due to missing authorization and authentication checks on the `ntzcrm_changepassword` AJAX action. This makes it possible for unauthenticated attackers to reset arbitrary user passwords and gain unauthorized access to user accounts via the `ntzcrm_changepassword` endpoint, granted they can obtain or enumerate a target user's email address. The plugin also exposes the `ntzcrm_get_users` endpoint without authentication, allowing attackers to enumerate subscriber email addresses, facilitating the exploitation of the password reset vulnerability.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS