CVE Catalog

CVE-2025-10650

LowCVSS 1.8
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.12%

2th percentile - higher than 2% of all known CVEs

Summary

SoftIron HyperCloud 2.5.0 through 2.6.3 may incorrectly add user SSH keys to the administrator-level authorized keys under certain conditions, allowing unauthorized privilege escalation to admin via SSH. Affects non-production debug and internal development builds.

Risk Assessment

An attacker could gain administrator privileges via SSH, leading to full system compromise.

Recommendation

Update SoftIron HyperCloud to a version later than 2.6.3 or apply vendor patches; non-production builds should not be used in production environments.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

SoftIron HyperCloud 2.5.0 through 2.6.3 may incorrectly add user SSH keys to the administrator-level authorized keys under certain conditions, allowing unauthorized privilege escalation to admin via SSH. Affects non-production debug and internal development builds created between versions 2.5.0 and 2.6.3.  No generally available (GA) or customer-released production builds were affected.  There is no evidence that this issue was exposed in customer environments or production deployments.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS