CVE-2024-58376
HighCVSS 8.8Summary
Renovate versions 37.158.0 before 37.199.0 contain a command injection vulnerability in the helmv3 manager's registryAliases handling that allows attackers with commit access to execute arbitrary commands. Attackers can manipulate registryAliases keys with unquoted shell metacharacters to inject commands executed during helm repo add operations, gaining full access to Renovate's execution environment.
Risk Assessment
The risk includes full compromise of the Renovate environment, potentially leading to unauthorized access to repositories and data.
Recommendation
Upgrade Renovate to version 37.199.0 or later and restrict commit access to trusted individuals.
Original NVD description (English source)
Renovate versions 37.158.0 before 37.199.0 contain a command injection vulnerability in the helmv3 manager's registryAliases handling that allows attackers with commit access to execute arbitrary commands. Attackers can manipulate registryAliases keys with unquoted shell metacharacters to inject commands executed during helm repo add operations, gaining full access to Renovate's execution environment.

