CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2024-3625

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W Quay znaleziono lukę, w której baza danych Quay jest przechowywana w postaci niezaszyfrowanej w pliku config.yaml Jinja. Problem ten umożliwia osobie złośliwej, mającej dostęp do tego pliku, uzyskanie dostępu do instancji Redis Quay.

Risk Assessment

Dostęp do bazy danych w postaci niezaszyfrowanej stwarza poważne ryzyko dla bezpieczeństwa danych, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do wrażliwych informacji.

Recommendation

Zaleca się zabezpieczenie pliku config.yaml poprzez szyfrowanie danych oraz ograniczenie dostępu do niego tylko dla uprawnionych użytkowników.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A flaw was found in Quay, where Quay's database is stored in plain text in mirror-registry on Jinja's config.yaml file. This issue leaves the possibility of a malicious actor with access to this file to gain access to Quay's Redis instance.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS