CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2024-31978

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Zidentyfikowano podatność w SINEC NMS (wszystkie wersje < V2.0 SP2), która pozwala uwierzytelnionym użytkownikom na eksportowanie danych monitorujących. Odpowiedni punkt końcowy API jest podatny na atak typu path traversal, co może umożliwić uwierzytelnionemu atakującemu pobieranie plików z systemu plików.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do wrażliwych danych oraz ich usunięcia z systemu, co stwarza poważne zagrożenie dla integralności i poufności informacji w organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację SINEC NMS do wersji V2.0 SP2 lub nowszej oraz monitorowanie dostępu do API w celu wykrycia potencjalnych prób ataków.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability has been identified in SINEC NMS (All versions < V2.0 SP2). Affected devices allow authenticated users to export monitoring data. The corresponding API endpoint is susceptible to path traversal and could allow an authenticated attacker to download files from the file system. Under certain circumstances the downloaded files are deleted from the file system.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS