CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2024-22030

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Zidentyfikowano podatność w Rancher, która może być wykorzystana w wąskich okolicznościach poprzez atak typu man-in-the-middle (MITM). Atakujący musiałby kontrolować wygasłą domenę lub przeprowadzić atak spoofingowy/hijackingowy DNS przeciwko domenie używanej jako URL Ranchera.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do przejęcia komunikacji z Rancherem, co stwarza ryzyko ujawnienia wrażliwych danych lub manipulacji danymi. Organizacje powinny być świadome potencjalnych zagrożeń związanych z kontrolą domeny przez atakującego.

Recommendation

Zaleca się monitorowanie i zabezpieczanie używanych domen oraz wdrożenie środków ochrony przed atakami typu MITM. Należy również rozważyć użycie certyfikatów SSL/TLS oraz mechanizmów weryfikacji tożsamości.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability has been identified within Rancher that can be exploited in narrow circumstances through a man-in-the-middle (MITM) attack. An attacker would need to have control of an expired domain or execute a DNS spoofing/hijacking attack against the domain to exploit this vulnerability. The targeted domain is the one used as the Rancher URL.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS