CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2024-11322

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W systemie CyberPower PowerPanel Business (PPB) w wersji 4.11.0 występuje podatność na atak typu denial-of-service. Nieautoryzowany zdalny atakujący może wielokrotnie restartować proces ppbd.exe za pomocą usługi Watchdog, co prowadzi do jego niedostępności.

Risk Assessment

Atakujący może wykorzystać tę podatność do zakłócenia działania usługi, co może prowadzić do przestojów w organizacji i utraty dostępności krytycznych funkcji zarządzania zasilaniem.

Recommendation

Zaleca się zaktualizowanie oprogramowania do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność oraz ograniczenie dostępu do portu TCP 2003 tylko dla zaufanych źródeł.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A denial-of-service vulnerability exists in CyberPower PowerPanel Business (PPB) 4.11.0. An unauthenticated remote attacker can restart the ppbd.exe process via the PowerPanel Business Service Watchdog service listening on TCP port 2003. The attacker can repeatedly restart ppbd.exe to render it unavailable.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS