CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2023-37154

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność w narzędziu check_by_ssh pakietu Nagios nagios-plugins w wersji 2.4.5 umożliwia zdalne wykonanie dowolnego polecenia poprzez parametry ProxyCommand, LocalCommand i PermitLocalCommand z użyciem \${IFS}. Problem został sklasyfikowany zarówno jako naprawiony w commit e8810de, jak i jako zamierzone działanie.

Risk Assessment

Atakujący może wykorzystać tę podatność do wykonania dowolnych poleceń na serwerze monitorowanym, co prowadzi do pełnej kompromitacji systemu i potencjalnego przejęcia kontroli nad infrastrukturą IT.

Recommendation

Zaleca się natychmiastową aktualizację pakietu nagios-plugins do wersji zawierającej commit e8810de lub nowszej. Jeśli aktualizacja nie jest możliwa, należy ograniczyć użycie check_by_ssh i zastosować ścisłe reguły filtrowania parametrów ProxyCommand, LocalCommand i PermitLocalCommand.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

check_by_ssh in Nagios nagios-plugins 2.4.5 allows arbitrary command execution via ProxyCommand, LocalCommand, and PermitLocalCommand with \${IFS}. This has been categorized both as fixed in e8810de, and as intended behavior.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS