CVE-2022-45157
CriticalSummary
Zidentyfikowano podatność w sposobie, w jaki Rancher przechowuje dane uwierzytelniające CPI i CSI vSphere używane do wdrażania klastrów przez dostawcę chmury vSphere. Problem ten prowadzi do przechowywania haseł CPI i CSI vSphere w obiekcie tekstowym w Rancherze.
Risk Assessment
Podatność ta dotyczy tylko użytkowników wdrażających klastry w środowiskach vSphere, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do wrażliwych danych uwierzytelniających.
Recommendation
Zaleca się, aby użytkownicy wdrażający klastry w vSphere zaktualizowali swoje środowisko Rancher do najnowszej wersji, aby zabezpieczyć przechowywanie danych uwierzytelniających.
Original NVD description (English source)
A vulnerability has been identified in the way that Rancher stores vSphere's CPI (Cloud Provider Interface) and CSI (Container Storage Interface) credentials used to deploy clusters through the vSphere cloud provider. This issue leads to the vSphere CPI and CSI passwords being stored in a plaintext object inside Rancher. This vulnerability is only applicable to users that deploy clusters in vSphere environments.