CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2013-5472

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Implementacja NTP w Cisco IOS w wersjach od 12.0 do 12.4 oraz od 15.0 do 15.1, a także IOS XE w wersjach od 2.1 do 3.3, nieprawidłowo obsługuje enkapsulację pakietów multicast NTP w wiadomościach MSDP SA. To pozwala zdalnym atakującym na wywołanie odmowy usługi (przeładowanie urządzenia) poprzez wykorzystanie relacji z peerem MSDP.

Risk Assessment

Atakujący mogą zdalnie spowodować przeładowanie urządzenia, co prowadzi do przerwy w dostępności usług. To może wpłynąć na ciągłość działania organizacji oraz jej infrastrukturę sieciową.

Recommendation

Zaleca się aktualizację oprogramowania do najnowszej wersji, która zawiera poprawki bezpieczeństwa, aby zminimalizować ryzyko związane z tą podatnością.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The NTP implementation in Cisco IOS 12.0 through 12.4 and 15.0 through 15.1, and IOS XE 2.1 through 3.3, does not properly handle encapsulation of multicast NTP packets within MSDP SA messages, which allows remote attackers to cause a denial of service (device reload) by leveraging an MSDP peer relationship, aka Bug ID CSCuc81226.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS