CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2013-3634

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Zidentyfikowano podatność w rodzinie przełączników SCALANCE X-200 oraz SCALANCE X-200IRT, która dotyczy wersji poniżej V5.0.0 i V5.1.0. Implementacja SNMPv3 nie weryfikuje wystarczająco poświadczeń użytkownika, co pozwala atakującemu na wykonywanie poleceń SNMP bez poprawnych poświadczeń.

Risk Assessment

Podatność ta stwarza ryzyko nieautoryzowanego dostępu do funkcji zarządzania siecią, co może prowadzić do poważnych incydentów bezpieczeństwa w organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację przełączników do wersji, które eliminują tę podatność, aby zapewnić odpowiednią weryfikację poświadczeń użytkowników w SNMPv3.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability has been identified in SCALANCE X-200 switch family (incl. SIPLUS NET variants) (Versions < V5.0.0 for CVE-2013-3633 and versions < V4.5.0 for CVE-2013-3634), SCALANCE X-200IRT switch family (incl. SIPLUS NET variants) (All versions < V5.1.0). The implementation of SNMPv3 does not check the user credentials sufficiently. Therefore, an attacker is able to execute SNMP commands without correct credentials.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS