CVE-2013-3520
HighSummary
VMware vCenter Chargeback Manager (CBM) w wersjach przed 2.5.1 nieprawidłowo obsługuje przesyłanie plików, co umożliwia zdalnym atakującym wykonanie dowolnego kodu za pomocą nieokreślonych wektorów.
Risk Assessment
Podatność ta stwarza poważne ryzyko dla organizacji, ponieważ umożliwia atakującym zdalne uruchamianie kodu, co może prowadzić do przejęcia kontroli nad systemem.
Recommendation
Zaleca się aktualizację VMware vCenter Chargeback Manager do wersji 2.5.1 lub nowszej, aby zniwelować tę podatność.
Related vulnerabilities
- CVE-2026-87886HighActively exploited
Local privilege escalation due to insecure file permissions. Affects Acronis Backup plugins for cPanel & WHM, Plesk, and DirectAdmin in versions older than the specified builds.
- CVE-2026-87701Critical
Improper neutralization of special elements in output used by a downstream component ('injection') in Azure Cosmos DB allows an authorized attacker to elevate privileges over a network.
- CVE-2026-85889Critical
Missing authentication for a critical function in Azure AI Foundry allows an unauthorized attacker to elevate privileges over a network.
- CVE-2026-85885Critical
Improper neutralization of special elements used in a command ('command injection') in M365 Copilot allows an authorized attacker to elevate privileges over a network.
- CVE-2026-83944Critical
Improper access control in Azure Logic Apps allows an unauthorized attacker to elevate privileges over a network.
- CVE-2026-77903Critical
Authentication bypass by spoofing in Microsoft Dataverse allows an unauthorized attacker to elevate privileges over a network.
- CVE-2026-70200Critical
Improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') in Azure Logic Apps allows an unauthorized attacker to elevate privileges over a network.
- CVE-2026-70009Critical
Improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') in Azure Arc allows an unauthorized attacker to elevate privileges over a network.
- CVE-2026-69865Critical
Authorization bypass through a user-controlled key in Microsoft Container Registry allows an unauthorized attacker to elevate privileges over a network.
- CVE-2026-69399Critical
Elevation of Privilege vulnerability in Azure Arc. Technical details were not provided in the description.
Original NVD description (English source)
VMware vCenter Chargeback Manager (aka CBM) before 2.5.1 does not proper handle uploads, which allows remote attackers to execute arbitrary code via unspecified vectors.