CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2013-3385

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Interfejs zarządzania w frameworku webowym IronPort AsyncOS na urządzeniach Cisco Web Security Appliance przed wersjami 7.1.3-013, 7.5 przed 7.5.0-838 oraz 7.7 przed 7.7.0-602, a także na urządzeniach Email Security Appliance przed 7.1.5-106 oraz 7.3, 7.5 i 7.6 przed 7.6.3-019, oraz na urządzeniach Content Security Management Appliance przed 7.9.1-102 i 8.0 przed 8.0.0-404, pozwala zdalnym atakującym na spowodowanie odmowy usługi (zawieszenie systemu) poprzez serię żądań (1) HTTP lub (2) HTTPS do interfejsu zarządzania.

Risk Assessment

Atakujący mogą wykorzystać tę podatność do zdalnego zawieszenia systemu, co może prowadzić do przerw w dostępności usług i zakłóceń w działalności organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację urządzeń do najnowszych wersji oprogramowania, aby usunąć tę podatność oraz monitorowanie logów w celu wykrycia potencjalnych prób ataków.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The management GUI in the web framework in IronPort AsyncOS on Cisco Web Security Appliance devices before 7.1.3-013, 7.5 before 7.5.0-838, and 7.7 before 7.7.0-602; Email Security Appliance devices before 7.1.5-106 and 7.3, 7.5, and 7.6 before 7.6.3-019; and Content Security Management Appliance devices before 7.9.1-102 and 8.0 before 8.0.0-404 allows remote attackers to cause a denial of service (system hang) via a series of (1) HTTP or (2) HTTPS requests to a management interface, aka Bug IDs CSCzv58669, CSCzv63329, and CSCzv78669.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS