CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2013-2780

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Siemens SIMATIC S7-1200 PLC w wersjach 2.x i 3.x umożliwia zdalnym atakującym wywołanie odmowy usługi poprzez wysyłanie spreparowanych pakietów do portu UDP 161 (port SNMP). Może to prowadzić do przejścia w tryb defektu oraz utraty kontroli.

Risk Assessment

Organizacja narażona jest na ryzyko przerwy w działaniu systemów automatyki, co może prowadzić do poważnych zakłóceń w procesach produkcyjnych.

Recommendation

Zaleca się monitorowanie ruchu sieciowego oraz wdrożenie filtracji pakietów na porcie UDP 161, aby zminimalizować ryzyko ataków typu denial of service.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Siemens SIMATIC S7-1200 PLCs 2.x and 3.x allow remote attackers to cause a denial of service (defect-mode transition and control outage) via crafted packets to UDP port 161 (aka the SNMP port).

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS